Przejdź do treści
Ta strona jest automatycznie tłumaczona z języka angielskiego

Ta strona internetowa jest częścią Przewodnika po islandzkim systemie wymiaru sprawiedliwości dla 14-latków i młodszych, które doświadczyły wykorzystywania seksualnego.

Usługi ochrony dzieci (barnavernd)

W służbach ochrony dzieci (barnavernd) pracują ludzie, którzy pilnują, czy dzieci są bezpieczne i mają się dobrze. Dlatego chcą wiedzieć, czy coś jest nie tak. Jeśli ktoś może zmusza Cię do zrobienia czegoś, czego nie chcesz robić. W takim razie ludzie z służb ochrony dzieci chcą się o tym dowiedzieć.

Jak mogę komuś powiedzieć?

Nie musisz rozmawiać ze służbami ochrony dzieci, możesz po prostu porozmawiać z zaufaną osobą dorosłą lub możesz sam zadzwonić pod numer 112 lub skorzystać z czatu internetowego. Osoby tam przebywające powiadomią służby zajmujące się ochroną dzieci.

Warto pamiętać, że:

  • nie musisz się wstydzić, że ludzie pod numerem 112 lub w służbach ochrony dzieci wiedzą, co się stało
  • to, co przydarzyło się tobie, przydarzyło się innym dzieciom
  • nie będą zaskoczeni, gdy usłyszą, co ci się przydarzyło
  • chcą mieć pewność, że nikt nie zmusza Cię do zrobienia czegoś, czego nie chcesz zrobić
  • chcą wiedzieć, czy nie jesteś w porządku
  • chcą pomóc wszystkim dzieciom na Islandii
  • uzyskanie pomocy nic nie kosztuje

„Czy możesz powiadomić numer 112?”

To dobre zdanie, które możesz powiedzieć swojej zaufanej osobie dorosłej.

Tveir farsímar þar sem manneskjan í vinstri farsímanum teygir sig yfir til manneskjunnar í hægri farsímanum með regnhlíf. Riigningarský vomar yfir hægri farsímanum og manneskjunni þar sem er leið á svip.

Pogotowie ratunkowe dla ofiar przemocy seksualnej

Czasami osoby, które doświadczyły przemocy seksualnej, udają się na specjalne przyjęcie w szpitalu. Nazywa się to pogotowiem dla ofiar wykorzystywania seksualnego. Takie przyjęcia odbywają się w Reykjaviku i Akureyri.

Na przyjęciu porozmawia z Tobą pielęgniarka i wspólnie podejmiecie decyzję, co chcecie zrobić. Na oddziałach ratunkowych możesz:

  • Uzyskaj pomoc medyczną.
  • Czasem robi się zdjęcia, żeby mieć dowód.
  • Służby ochrony dzieci zostały poinformowane, że tam byłeś.

Jeśli nie jesteś pewien, czy powinieneś udać się na pogotowie dla ofiar przemocy na tle seksualnym, czy do przychodni zdrowia, możesz zadzwonić pod numer 112 w celu uzyskania wskazówek.

Tutaj możesz przeczytać więcej o izbie przyjęć i tym, co się tam dzieje podczas badania.

Nadużycie w Internecie

Jeśli ktoś molestuje Cię w Internecie, jest to tak samo poważne wykroczenie, jak każde inne. Zadzwoń pod numer 112 lub skorzystaj z czatu internetowego, aby uzyskać pomoc.

Nie blokuj sprawcy w mediach społecznościowych, chociaż możesz tego chcieć. Trudno to zrobić, ale warto spróbować. Jeśli zdecydujesz się wnieść oskarżenie, historia Twojej komunikacji będzie danymi w sprawie, ale zniknie, jeśli kogoś zablokujesz.

Zaangażowanych jest więcej osób

Twoją sprawą zajmują się nie tylko służby ochrony dzieci. Robi to także policja i prawnik, nazywany obrońcą praw (po islandzkim réttargæslumaður). Wszystkie te osoby współpracują ze sobą. Następnie komunikują się z Twoimi rodzicami lub opiekunami w sprawie tego, co się stanie.

Dom Dziecka (Barnahús)

Wywiad

Aby dowiedzieć się co się stało, osoba z Domu Dziecka porozmawia z Tobą. Dom Dziecka to zwykły dom, a jego pokój wygląda jak wiele innych pokoi, w których byłeś. Kiedy rozmawiasz z daną osobą, w pokoju jesteście tylko wy dwoje. To, co mówisz, jest nagrywane, a jeśli Twoja sprawa trafi do sądu, nagranie jest odtwarzane na sali sądowej. Domy dziecka znajdują się w Akureyri i Reykjavíku. Jeśli mieszkasz gdzie indziej, przyjedzie do Ciebie osoba z Domu Dziecka.

Pomóż poczuć się lepiej

Osoby pracujące w Domu Dziecka pomagają poczuć się lepiej. To służby ochrony dzieci proszą Cię o leczenie w Domu Dziecka. Następnie Ty i Twoi rodzice rozmawiacie z psychologiem, który ma duże doświadczenie w pomaganiu dzieciom.

Policja

Wzywana jest policja

Czasami policja wie już o przestępstwie. Może ktoś ich o tym poinformował. Może ktoś do nich zadzwonił i poprosił, żeby od razu przyjechali, bo coś jest nie tak. Policja zawsze powiadamia służby zajmujące się ochroną dzieci, jeśli wie o dzieciach, które nie czują się dobrze lub są w niebezpieczeństwie.

Policja prowadzi dochodzenie

Policjanci zbierają wszelkiego rodzaju informacje na temat tego, co się wydarzyło. Na przykład rozmawiają ze świadkami, jeśli tacy są, rozmawiają z osobą, która popełniła wobec Ciebie przestępstwo i nie tylko. Robią to, żeby udowodnić, co się stało.

Obrońca praw prawnych (Réttargæslumaður)

To prawnik, który pomoże Tobie i Twoim rodzicom lub opiekunom. Nie musisz im płacić, robi to państwo.