Przejdź do treści
Ta strona jest automatycznie tłumaczona z języka angielskiego

Ta strona internetowa jest częścią Przewodnika po islandzkim systemie wymiaru sprawiedliwości dla 14-latków i młodszych, które doświadczyły wykorzystywania seksualnego.

O wyrokach

Mówiąc o wyrokach, zwykle mówi się, że są one wydawane przez sędziego. Dokładamy wszelkich starań, aby wyroki były wydawane w ciągu miesiąca od rozprawy na sali sądowej. Sędzia zawiadamia strony o miejscu i terminie ogłoszenia wyroku.

Wyrok jest konkluzją sądu w danej sprawie. Następnie jest on publikowany na stronie internetowej Sądu Rejonowego. Twoje imię i nazwisko oraz nazwiska świadków nie są publikowane.

Wyrok zawiera:

  • Kto był ścigany; imię i nazwisko osoby; ich kennitala (islandzki numer identyfikacyjny) lub data urodzenia; i miejsce ich zamieszkania.
  • Główna substancja ładunku.
  • Twierdzenia prokuratury.
  • Główne szczegóły sprawy.
  • Argumentacja sędziego dotycząca tego, co uważa się za udowodnione w sprawie.
  • Uzasadnienie sędziego dotyczące orzeczeń dotyczących kary, odszkodowania i kosztów postępowania.

Rodzaje orzeczeń

Sprawca zostaje albo ukarany, albo sędzia uzna go za niewinnego.

Niewinny

Sędzia nie uznał, że jest możliwe całkowite udowodnienie, że przestępstwo miało miejsce. Nie oznacza to jednak, że sędzia Ci nie wierzy. Trudno jest zaakceptować fakt, że sprawca nie poniesie żadnej kary. Warto spróbować zadbać o siebie i swoje zdrowie. Dobrze jest uzyskać wsparcie od rodziny i przyjaciół, psychologa i doradcy.

Winny

Twój sprawca został skazany za popełnienie przestępstwa przeciwko Tobie. To może pomóc Ci w dalszym życiu. To normalne, że pojawiają się różnego rodzaju uczucia. Zawsze ważne jest, abyś w dalszym ciągu dbał o swoje zdrowie psychiczne.

Niezawieszony wyrok

Oskarżony zostaje skazany na karę więzienia.

Wyrok w zawieszeniu

Decyzja o wymierzeniu kary ulega zawieszeniu. Oznacza to, że kara nie zostanie wykonana, chyba że oskarżony popełni w określonym czasie, zwykle 2-3 lata, kolejne przestępstwo. Mogą zostać nałożone dalsze warunki, na przykład zakaz spożywania alkoholu i innych narkotyków.

Fakt: Osoba, która dopuściła się wobec Ciebie przestępstwa, nie może się wobec Ciebie źle zachowywać ani Ci grozić.

Kiedy sprawa jest zamknięta?

Sprawę w wymiarze sprawiedliwości uważa się za zamkniętą, gdy:

Jeżeli wniesiono apelację w sprawie, oznacza to, że Ty i Twoja rodzina, sprawca lub dyrektor prokuratury nie uznaliście decyzji sędziego za wystarczająco dobrą. Wówczas sprawa nie zostaje zamknięta, lecz zostaje zaskarżona do sądu apelacyjnego Landsréttur.

Wyrok sprawcy

Czas przebywania danej osoby w więzieniu lub innym zamkniętym miejscu nazywa się wyrokiem. Sędzia decyduje o długości kary, jaką skazany musi odbyć. To, jak długo muszą przebywać w więzieniu, zależy od wielu czynników, w tym od ich wieku, wcześniejszych przestępstw i prawdopodobieństwa popełnienia kolejnego przestępstwa. Skazanie kogoś na karę więzienia nie zawsze oznacza, że będzie przebywał w więzieniu przez cały czas.

  • Maksymalna kara za przestępstwo na tle seksualnym wynosi 16 lat. Ale wyrok jest zawsze krótszy.
  • Bardzo niewielu ludzi odbywa całą karę, czyli cały okres odbywania kary.
  • Skazany sprawca może pozostać na wolności do czasu rozpoczęcia odbywania kary, jeżeli nie został tymczasowo aresztowany. Zdobycie miejsca w więzieniu może zająć im trochę czasu.

Nie zawsze w zamkniętym więzieniu

Jeśli więzień będzie się dobrze zachowywał i będzie uczestniczył w leczeniu, może odbyć karę na mniejszych zasadach.

W dalszej części wyroku skazany może otrzymać dzienny urlop, odbyć karę w otwartym więzieniu, które nie jest otoczone ogrodzeniem, zostać przeniesiony do ośrodka resocjalizacyjnego lub otrzymać bransoletkę na kostkę wysyłającą sygnały dla policji.

Jeżeli skazany złamie przepisy obowiązujące w miejscu odbywania kary, może zostać odesłany do zakładu karnego zamkniętego.

Gdzie jest sprawca?

Jeśli chcesz, możesz skontaktować się z Administracją Więziennictwa i Probacji i otrzymać informację o wyroku osoby, która popełniła wobec Ciebie przestępstwo. Dla niektórych osób dobrze jest wiedzieć, gdzie sprawca znajduje się w trakcie odbywania kary i czy można spotkać go w miejscu publicznym. Inni ocaleni nie chcą o tym myśleć i to też jest w porządku.

Nękanie ze strony sprawcy

Sprawca nie może się z Tobą kontaktować

Administracja Więziennictwa i Probacji może zabronić sprawcy kontaktowania się z Tobą, na przykład gdy udaje się on na urlop dzienny, do ośrodka resocjalizacyjnego, zakłada sobie bransoletkę na kostkę lub otrzymuje wyrok w zawieszeniu.

Jeśli sprawca nęka Cię lub wykazuje inne szkodliwe zachowanie

Jeżeli skazany naruszy to postanowienie, może utracić te przywileje, na przykład zostać odesłany z ośrodka resocjalizacyjnego z powrotem do więzienia, uzyskać pozwolenie na odbycie kary z cofniętą bransoletą na kostce i nie tylko.

Czasami możliwe jest utrzymanie przyczyny w tajemnicy przed sprawcą. Jednak ogólna zasada jest taka, że sprawca ma prawo wiedzieć, dlaczego zostaje odesłany z powrotem do więzienia.

Co się teraz stanie?

Chociaż Twoja sprawa jest zamknięta w wymiarze sprawiedliwości, najprawdopodobniej będziesz musiał przez jakiś czas zmagać się z jej konsekwencjami. Służby zajmujące się ochroną dzieci dbają o to, abyś otrzymał odpowiednią terapię traumy, która pomoże Ci poczuć się lepiej. Nie ma znaczenia, gdzie w kraju mieszkasz, każdy otrzymuje tę samą usługę.