Saltar al contenido
Esta página está traducida automáticamente del inglés.

Cuando le cuentas a alguien

Es muy importante decirle a alguien si alguien te obliga a hacer algo que no quieres hacer.

Esta página web es parte de la Guía del sistema de justicia islandés para niños de 14 años o menos que han sufrido abuso sexual.

Servicios de protección infantil (Barnavernd)

En los servicios de protección infantil (Barnavernd) hay personas que se ocupan de que los niños estén bien y seguros. Por eso quieren saber si algo va mal. Si alguien te obliga a hacer algo que no quieres hacer, entonces las personas de los servicios de protección infantil quieren saberlo.

¿Cómo puedo decírselo a alguien?

No tienes que hablar con los servicios de protección infantil, puedes hablar con un adulto de confianza o puedes llamar al 112 o utilizar el chat web.. Las personas que estén allí se lo harán saber a los servicios de protección infantil.

Es bueno tener en cuenta que:

  • No tienes por qué avergonzarte de que la gente del 112 o de los servicios de protección infantil sepan lo que pasó.
  • Lo que te pasó a ti le pasó a otros niños.
  • No se sorprenderán cuando escuchen lo que te pasó.
  • Quieren asegurarse de que nadie te obligue a hacer algo que no quieres hacer.
  • Quieren saber si no estás bien
  • Quieren ayudar a todos los niños de Islandia.
  • No cuesta nada recibir ayuda

"¿Puedes avisar al 112?"

Esa es una buena frase para decirle a tu adulto de confianza.

Tveir farsímar þar sem manneskjan í vinstri farsímanum teygir sig yfir til manneskjunnar í hægri farsímanum með regnhlíf. Rigningarský vomar yfir hægri farsímanum og manneskjunni þar sem er leið á svip.

La sala de emergencias para víctimas de abuso sexual

A veces, las personas que han sufrido abusos sexuales acuden a una sala de urgencias especial en el hospital. Se trata de la sala de urgencias para víctimas de abusos sexuales. Hay salas de urgencias como esta en Reykjavík y Akureyri.

En la recepción, una enfermera hablará contigo y decidiréis juntos qué quieres hacer. En urgencias puedes:

  • Obtenga ayuda médica.
  • A veces se toman fotografías para tener evidencia.
  • A los servicios de protección infantil les dicen que usted estuvo allí.

Si no está seguro de si debe acudir a urgencias para víctimas de agresión sexual o a un centro de salud, puede llamar al 112 para obtener orientación.

Aquí puedes leer más sobre la sala de emergencias y lo que sucede allí durante el examen.

Abuso en internet

Si alguien abusa de ti en Internet, es un delito tan grave como cualquier otro. Llama al 112 o utiliza el chat web para obtener ayuda.

No bloquees al agresor en las redes sociales, aunque quieras hacerlo. Es difícil, pero vale la pena intentarlo. Si decides presentar cargos, tu historial de comunicaciones es un dato en el caso, pero desaparece si bloqueas a alguien.

Más personas están involucradas

No son solo los servicios de protección infantil los que se hacen cargo de tu caso. También lo hace la policía y un abogado, que en islandés se denomina defensor de los derechos legales (réttargæslumaður). Todas estas personas trabajan juntas y luego se comunican con tus padres o tutores sobre lo que sucede.

La Casa de los Niños (Barnahús)

Entrevista

Para saber qué ha ocurrido, una persona de la Casa de los Niños hablará contigo. La Casa de los Niños es una casa normal y la habitación se parece a muchas otras en las que has estado. Cuando hablas con la persona, solo estáis los dos en la habitación. Lo que dices se graba y, si tu caso llega a los tribunales, la grabación se reproduce en la sala del tribunal. Hay Casas de los Niños en Akureyri y en Reikiavik. Si vives en otro lugar, una persona de la Casa de los Niños irá a verte.

Ayuda a sentirse mejor

Las personas que trabajan en la Casa de los Niños te ayudan a sentirte mejor. Son los servicios de protección infantil los que te piden que recibas tratamiento en la Casa de los Niños. Luego, tú y tus padres hablan con un psicólogo que tiene mucha experiencia ayudando a niños.

Policía

Se llama a la policía

A veces, la policía ya sabe que se ha cometido un delito. Quizás alguien se lo ha comunicado. Quizás alguien los ha llamado y les ha pedido que acudan de inmediato porque algo no iba bien. La policía siempre informa a los servicios de protección infantil si sabe de algún niño que no se encuentra bien o que está en peligro.

La policía investiga

La policía recopila todo tipo de información sobre lo ocurrido. Por ejemplo, hablan con los testigos, si los hay, y con la persona que cometió el delito contra ti, entre otras cosas. Lo hacen para poder demostrar lo ocurrido.

Protector de derechos legales (Réttargæslumaður)

Ese es un abogado que te ayuda a ti y a tus padres o tutores. No tienes que pagarle, eso lo hace el estado.