La policía investiga
Cuando la policía recibe información de que se ha cometido un delito, puede iniciar una investigación.

¿Cómo se realiza la investigación?
El caso se ha convertido en un caso penal público que está siendo investigado por la policía y está en sus manos. A través de la investigación se recopilan datos para poder presentar el caso ante el tribunal de distrito.
Lugar del delito
La policía del distrito (ice. umdæmi) donde se cometió el delito lleva a cabo la investigación. Si en el distrito no hay un departamento específico para delitos sexuales, la policía recibirá apoyo de otros distritos.
Delito tipificado
En primer lugar, se clasifica el delito en función de las disposiciones legales aplicables. Las categorías de delitos están definidas en la legislación y su defensor de derechos legales puede informarle sobre las disposiciones que se aplican. Algunos ejemplos de categorías de delitos son: violación, acoso y violación del pudor.
Su descripción determina la categoría del delito.
La clasificación se basa en la descripción que usted hace del delito durante el interrogatorio policial. La policía intenta hacer coincidir la descripción con la disposición legal correcta. La forma en que se clasifica el delito puede sorprenderle; la gente no necesariamente habla de los delitos de la misma manera en que se definen en la legislación.
Recopilación de pruebas
El papel de la policía es descubrir la verdad y documentar las pruebas. Algunas de las acciones que lleva a cabo para lograrlo son:
- Llamando al perpetrador.
- Llamando a testigos.
- Comparando su testimonio con el de las personas mencionadas anteriormente.
Recopilación de pruebas, por ejemplo:
- Imágenes de cámara de seguridad.
- Recopilar datos telefónicos o copiar datos de teléfonos con su permiso.
- Comunicación en redes sociales, con su permiso.
- Certificados de médicos, psicólogos y profesionales similares, con su autorización.
Otra entrevista
La policía puede llamarlo a otra entrevista para arrojar luz sobre algo que haya surgido durante la investigación o pedirle más datos. Luego, la policía se pondrá en contacto con su defensor de derechos legales.
Información importante sobre el autor
Si se puede identificar al autor de inmediato, la policía intenta ponerse en contacto con él inmediatamente después del delito. Esto permite recopilar datos importantes. Si el delito no es reciente, la policía evalúa qué datos se pueden recopilar en cada caso, por ejemplo, del lugar del delito o del domicilio del autor. Esto se evalúa caso por caso.
Si el autor vive en el extranjero
Hay varios pasos que se pueden tomar en una investigación de un delito sexual incluso si el perpetrador sólo se encuentra en el país temporalmente, por ejemplo si es un turista.
No debe permitir que la breve estancia del agresor le impida presentar cargos. Como en todos los demás casos de delitos sexuales, es mejor que la policía se ocupe del caso lo antes posible para que se pueda encontrar al agresor. Si ha abandonado el país, la policía islandesa suele colaborar con la policía del país de origen del agresor para encontrarlo.
Cuando la investigación haya terminado
Un caso completamente investigado
El delito se investiga independientemente de si es probable que se produzca una condena. El investigador investiga el caso y la fiscalía de la policía decide si se sigue adelante con el proceso. Cuando se considera que un caso está completamente investigado, se envía a la Fiscalía del distrito.
Investigación detenida en la Fiscalía de la Policía
La investigación puede ser suspendida y el caso no enviado a la Fiscalía del Distrito. La decisión de suspender una investigación siempre la toma la Fiscalía de la policía, por un representante legalmente calificado. Si la Fiscalía de la policía decide suspender una investigación, es porque no se considera probable que el caso llegue a la Fiscalía del Distrito.
Se considera entonces que el caso ha sido investigado en su totalidad y se considera que una investigación más profunda no conducirá al descubrimiento de más hechos en el caso.
Esto no significa que su experiencia no sea real o que la violencia no haya ocurrido. Solo significa que no había pruebas suficientes para llevar el caso más allá.
Es posible apelar la decisión de detener una investigación ante el Director del Ministerio Público (ice.ríkissaksóknari). Su defensor de derechos legales le ayudará con ese proceso.
Solicitud de reapertura de la investigación
Es difícil retomar una investigación exactamente donde se dejó cuando se suspendió. La condición para reabrir la investigación del caso es que surja nueva información que no estaba disponible cuando se suspendió la investigación. También debe presentarse una solicitud para que se reabra la investigación.
La policía analiza la información para evaluar si se reabrirá la investigación o no.
Investigación suspendida a petición de la víctima
Puedes solicitar que se detenga la investigación. Para ello, debes acudir a la policía acompañado de tu defensor de derechos legales y explicar por qué quieres retirar los cargos. Si se detiene la investigación, es posible continuarla más adelante si surge más información.
Duración de la investigación
La investigación puede durar entre cuatro y seis meses. Los casos suelen ser complejos; es necesario hablar con muchos testigos y recabar datos. La duración de las investigaciones puede variar mucho, pero no refleja su calidad, sino la complejidad de cada caso.
Para muchos sobrevivientes, esperar a que finalice la investigación puede ser un período difícil. Se recomienda intentar recuperarse después del trauma, independientemente del progreso de la investigación.
Recibir información
Las notificaciones sobre el estado del caso, como si el caso ha sido enviado a otro lado, devuelto para una mayor investigación o si la investigación ha sido detenida, se le enviarán a usted y a su protector de derechos legales por carta a través de island.is.
Acceso a los datos
Mientras se investiga el caso, tanto usted como el autor tienen derecho a recibir información sobre el estado de la investigación y a acceder a los datos del caso. La defensa y el defensor de los derechos legales solicitan información sobre los datos del caso, siempre que ello no impida la investigación del caso.
Además, no está permitido ver datos o partes de datos que contengan información personal confidencial sobre ninguna persona que no sea la persona que solicita ver los datos, a menos que se cumplan ciertas condiciones.
Otros que tienen acceso a los datos del caso mientras está bajo investigación (para utilizarlos en su trabajo) son la policía, la fiscalía y los tribunales.
Si se detiene la investigación del caso, usted tiene derecho a acceder a todos los datos del caso.