Składanie zeznań na policji

Niniejsza strona internetowa jest częścią Przewodnika po islandzkim systemie wymiaru sprawiedliwości dla 15–17-latków, którzy doświadczyli molestowania seksualnego.

Przygotowanie

Twój prawny obrońca (ice. réttargæslumaður) przygotowuje Cię do złożenia oświadczenia i tego, czego możesz się spodziewać. Zaleca się również, aby mieć przy sobie swojego prawnego obrońcę, gdy przyjdziesz złożyć oświadczenie. Jeśli jeszcze nie znalazłeś prawnego obrońcy, możesz uzyskać listę prawników od policji.

Lokalizacja

Wywiad odbywa się w pokoju przesłuchań na posterunku policji. Czasami wywiad odbywa się w Domu Dziecka (Barnahús).

Więcej informacji o składaniu oświadczenia:

• Wywiad jest nagrywany w formacie audio i wideo.
• Osoby obecne w pokoju to ty, policyjny śledczy i twój prawny obrońca. Jeśli potrzebujesz tłumacza, oni również są obecni.
• Jeśli później zdasz sobie sprawę, że mogłeś powiedzieć więcej, możesz skontaktować się ze śledczym lub swoim prawnym obrońcą i poprosić o dodanie czegoś do swojego oświadczenia. Następnie śledczy może wezwać cię na kolejny wywiad, aby dodatkowe informacje również zostały zarejestrowane.
• Złożenie oświadczenia nie musi automatycznie wiązać się z wniesieniem oskarżenia.
• Możesz przynieść ze sobą notatki, notes do pisania lub gotowy tekst.

Dobrze wiedzieć

• Zanim Ty i Twój prawny opiekun złożycie zeznania, Twój prawny opiekun omówi z Wami cały proces i wyjaśni, co musicie mieć przy sobie.
• Dobrze jest porozmawiać o incydencie na głos przed pójściem na rozmowę kwalifikacyjną. To może pomóc Ci opowiedzieć wszystko jasno i ułatwić cały proces. Możesz to zrobić samodzielnie, z kimś, komu ufasz, lub ze swoim prawnym opiekunem.
• Możesz przynieść ze sobą notatki, notes do pisania lub gotowy tekst.
• Jeśli nie czujesz się komfortowo, omawiając sprawę ze śledczym, który Cię przyjmie, możesz poprosić o przesłuchanie innego śledczego.
• Nie ukrywaj spożycia alkoholu lub zażywania narkotyków. Nie ma to wpływu na Twój status i może pomóc w dochodzeniu w sprawie.
• Po złożeniu zeznań możesz czuć się wyczerpany, dlatego nie zaleca się natychmiastowego powrotu do pracy lub załatwiania sprawunków.
• Ważne jest, aby podać jak najlepszy opis przestępstwa i nie wahać się używać właściwych słów do takich rzeczy, jak części ciała. Śledczy są bardzo przyzwyczajeni do słuchania wszystkiego o tym typie przestępstwa.

Rzeczy, których możesz się nie spodziewać

Istnieje wiele rzeczy, które mogą Cię zaskoczyć w procesie składania oświadczenia. Oto kilka przykładów:

• Wywiad może wydawać się bezosobowy. Powodem jest to, że osoby badające sprawę muszą być bezstronne. Ich celem jest jednak uzyskanie jak największej ilości informacji o tym, co się wydarzyło, więc staraj się, jak najlepiej potrafisz, nie przejmować się tym zbytnio.
• Śledczy musi zadać wiele niewygodnych pytań. Na przykład o bardzo osobiste lub wrażliwe doświadczenia, o twoje ubranie i twój stan. Nie chodzi o to, aby cię osądzać, ale dlatego, że te informacje są niezbędne do zbadania sprawy. Informacje o ubraniu, na przykład, mogą zostać wykorzystane do znalezienia cię na nagraniach z kamer bezpieczeństwa, dzięki czemu można będzie ustalić, gdzie przebywałeś przed i po zdarzeniu.
• Osoba prowadząca przesłuchanie nie ma na sobie munduru policyjnego, lecz własne ubranie.

Po złożeniu oświadczenia

Teraz trzeba czekać kilka miesięcy, aż policja zbada sprawę. Niewiele można zrobić poza skupieniem się na odbudowie po traumie. W północno-wschodniej Islandii policja oferuje wsparcie psychologiczne po złożeniu zeznań.

Kolejny wywiad

Podczas trwania dochodzenia policja może wezwać Cię na kolejne przesłuchanie, aby rzucić światło na coś, co wyszło na jaw podczas dochodzenia lub poprosić Cię o pewne dane. Jeśli tak, policja skontaktuje się z Twoim prawnym obrońcą, który pomoże Ci odpowiedzieć.