Por favor

Bylgja acaba de mudarse de la casa familiar a un apartamento pequeño pero muy acogedor cerca de la universidad. Al principio, el propietario le parece amable y servicial, pero cuando empieza a llamar a su puerta varias veces por semana para comprobar algo relacionado con el apartamento, enseguida se vuelve intrusivo. Ella le pide que no pase sin avisar, pero él lo hace de todos modos. También la llama a veces solo para charlar. Ella no quiere contestar, pero teme que la llamada pueda estar relacionada con algo relacionado con el apartamento.

Una noche, cree ver al casero del otro lado de la calle, sentado en su coche y fumando. Cuando lo ve fuera de su escuela, no se atreve a volver a casa y se dirige a la casa de su amiga.